Paramètres de mesure portative des eaux usées.

Comparez les mesures de MLSS, de matières totales en suspension et de profondeur du lit de boues pour les contrôles courants des eaux usées avec le Royce Aqua 22.

L’équipe d’assistance PMA examine un instrument Royce Aqua 22 dans une station d’épuration

Choisissez la mesure dont votre procédé a besoin.

Choisissez la mesure qui répond à votre question sur le procédé. Les MLSS décrivent la concentration en matières en suspension dans la liqueur mixte ; les TSS décrivent celle d’autres échantillons du procédé. Les deux sont exprimés en mg/L. La profondeur du lit de boues indique la position de l’interface des boues décantées sous la surface du liquide et s’exprime en mètres.

Matières en suspension dans la liqueur mixte (MLSS)

Mesurer la concentration de biomasse en suspension et de solides dans les réservoirs d'aération pour appuyer les contrôles courants des procédés de boues activées.

Matières totales en suspension (TSS)

Vérifier la concentration en matières en suspension dans les flux d'eaux usées et les étapes de traitement avec une mesure d'absorption infrarouge portable.

Profondeur du lit de boues

Identifier l'interface boue-eau à partir du changement de réponse des solides et lire sa profondeur de 0 à 10 mètres.

Comparer les paramètres de mesure Aqua 22

Utilisez cette vue d'ensemble pour sélectionner une mesure, puis ouvrez la page de paramètres pertinente pour les conseils d'exploitation et les spécifications.

Paramètre et plageCe que la lecture vous dit et où elle est utilisée
MLSS
0–20,000 mg/L
Concentration de matières en suspension dans la liqueur mixte. Utilisée pour les contrôles courants des bassins d’aération et des procédés à boues activées.
Total des matières en suspension
0–20,000 mg/L
Concentration de matières en suspension dans le liquide du procédé. Utilisée pour comparer les flux d’eaux usées, les boues activées recirculées et les étapes de traitement.
Profondeur du lit de boues
0–10 m
Profondeur de l’interface boues-eau sous la surface du liquide. Utilisée pour les contrôles des clarificateurs et des bassins de décantation.

Les plages ci-dessus figurent dans la brochure PMA du Royce Aqua 22. Confirmez la configuration du capteur et les exigences critiques de votre application avec PMA. Les mesures portatives du procédé ne remplacent pas les analyses de laboratoire ou les prélèvements de conformité requis.

Rendre les relevés côté réservoir comparables

La concentration et la profondeur répondent à des questions différentes. Utilisez la mesure MLSS pour contrôler la liqueur mixte dans un bassin d’aération, la mesure TSS pour comparer la concentration en matières en suspension dans les flux du procédé, et la mesure de profondeur du lit de boues pour contrôler l’interface dans un clarificateur.

Prendre des mesures à des positions de prélèvement convenues et à des étapes cohérentes du cycle d'exploitation. Consigner l'emplacement et l'heure afin que les changements puissent être comparés à d'autres observations de processus. Voir comment l'Aqua 22 fonctionne pour les principes de mesure et un workflow de terrain répétable.

Pour l'instrument complet, les caractéristiques et les spécifications, visitez la page produit Royce Aqua 22. Notre guide sur la surveillance portative dans les stations de traitement des eaux usées explique comment les lectures sur le terrain complètent la surveillance plus large.

Besoin d’aide pour choisir une mesure adaptée à votre bassin ou procédé ? Contactez PMA en précisant l’application, la plage attendue et les modalités de prélèvement.